היא אוהבת אותך, כן, כן, כן - She Loves You

השיר She Loves You הוא שיר מכונן בקריירה של הביטלס. הוא נכתב ע"י ג'ון לנון ופול מקרטני ב-26 ביוני 1963 בחדר בבית מלון טארקס בניוקאסל, אחרי הופעה באולם מאג'סטיק באלרום יחד עם רוי אורביסון וג'רי והפייסמייקרס. יום המחרת, ה-27 ביוני, היה יום חופשי מהופעות וג'ון נפגש עם פול בביתו בליברפול כדי לסיים את השיר. ארבעה ימים אחר כך, ב-1 ביולי, הם כבר הקליטו את השיר במשך חמש שעות באולפן 2 של אולפני EMI. השיר יצא לשוק כסינגל (כשבצד ב' השיר I'll Get You) ב-23 באוגוסט 1963. הנה השיר :

https://www.youtube.com/watch?v=BOuu88OwdK8#



רוב שירי האהבה באותה תקופה עסקו במסרים של אהבה מבחור לבחורה ולהיפך ולכן נכתבו בגוף ראשון. מבין שירי הביטלס אפשר לציין את Love Me Do, From Me To You, I'll Get You, Please Please Me ועוד. יוצא דופן היה השיר Forget Him של בובי ריידל, שיצא בבריטניה כארבעה שבועות קודם לכן והגיע למקום הראשון במצעד הפזמונים הבריטי בחודש מאי. השיר הזה דיבר על שיחה בין שתי בחורות שדיברו על בחור אחר, ולכן היה כתוב בגוף שלישי. הנה השיר השיר Forget Him:

https://www.youtube.com/watch?v=Ddr8Yv34VsE#


פול קיבל מהשיר Forget Him את הרעיון לכתוב את השיר החדש שלהם כשיחה בין שני בחורים על בחורה אחרת. באותה שיחה, בחור אחד יגיד לשני "היא אוהבת אותך" והבחור השני יענה "כן, כן, כן". כאן נזכר ג'ון בשורה מהשיר All Shook Up של אלביס פרסלי שאומרת:

I'm all shook up mm mm mm, mm, yeah, yeah, yeah

הנה השיר All Shook Up:

https://www.youtube.com/watch?v=3rQEbQJx5Bo#


וכך, במקום שהבחור השני בשיר She Loves You יגיד yes, yes, yes הוא אומר yeah, yeah, yeah. כשפול השמיע את השיר לאביו, הוא הגיב: "מאד נחמד, בן. אבל יש מספיק אמריקניזם. אתה לא יכול לשיר She loves you, yes, yes, yes"?


לגבי הפלסטו wooooo שבשיר, שג'ון הביא אותו בהשראת השיר של האייזלי ברדרס בשם Twist and Shout. הנה השיר:

https://www.youtube.com/watch?v=cTaqn8_gMR0


ומי שקורא את מכתבי האהבה שג'ון נהג לכתוב לסינת'יה, במיוחד כשבילו חודשים רבים בהמבורג,לא יכול שלא להבחין במשפט אחד שחוזר כמעט בכל אחד: I love you, yes, yes, yes. מצורף צילום של אחד המכתבים.


המילה yeah הפכה למזוהה עם הביטלס והם השתמשו בה בשירים נוספים, למשל:

השיר It Won't Be Long מ-1963:

https://www.youtube.com/watch?v=TUVqbh94nB8

השיר Helter Skelter מ-1968:

https://www.youtube.com/watch?v=9p9UficlHnQ

השיר Hey Jude מ-1968:

https://www.youtube.com/watch?v=A_MjCqQoLLA

השיר The Long and Winding Road מ-1969:

https://www.youtube.com/watch?v=y3XNjeO263Y

השיר I've Got a Feeling מ-1969:

https://www.youtube.com/watch?v=fWjOdo6Q7Jg

השיר Polythene Pam מ-1969:

https://www.youtube.com/watch?v=P9YbQjm6D_k#


וגם מבצעים אחרים הושפעו מה-yeah, למשל אלטון ג'ון בשיר I'm Still Standing. הנה השיר:

https://www.youtube.com/watch?v=ZHwVBirqD2s


השיר She Loves You הגיע ל-British Top 20 ונשאר שם בין אוגוסט 1963 ועד פברואר 1964, מתוכם ארבעה שבועות במקום הראשון. השיר מכר 1.3 מיליון עותקים והוא הסינגל הנמכר ביותר של הביטלס בבריטניה בכל הקריירה שלהם. רק פול מקרטני בעצמו, 14 שנים אחר כך, שבר את השיא עם הסינגל Mull Of Kintyre שיצא בשנת 1977 ומכר 2 מיליון עותקים.


בשנת 1964 החליטה המחלקה הגרמנית של חברת EMI, שהדרך שהביטלס יצליחו בגרמניה היא שיקליטו שירים בגרמנית. ב-29 בינואר 1964, בזמן שהיו בהופעות בפריז, נכנסו הביטלס לאולפני פטה מרקוני שבבירה הצרפתית, כדי להקליט את Sie Liebt Dich (הגרסה הגרמנית של השיר She Loves You) ואת Komm, Gib Mir Deine Hand (הגרסה הגרמנית של השיר I Want to Hold Your Hand). הביטלס, שלא היו כל כך רצו להקליט בגרמנית, השתעשעו ובמקום לשיר Sie Liebt Dich שרו את המשפט She Loves Dick במבטא גרמני. שימו לב לשיר:

https://www.youtube.com/watch?v=3vx8qpaKmlk#


ב-1967 עשו הביטלס מחווה לשיר She Loves You בסוף השיר All You Need Is Love. הנה השיר:

https://vimeo.com/241181230#


בשיר ?What's That You're Doing שביצע פול עם סטיבי וונדר בשנת 1982 עושה פול מחווה לשיר She Loves You כאשר הוא שר את השורות הבאות:

She loves you yeah yeah yeah We love you yeah yeah yeah

הנה השיר:

https://www.youtube.com/watch?v=43JwlTs6NaQ#


בנובמבר 2004 המגזין Rolling Stone קבע כי השיר She Loves You הוא במקום ה-64 מתוך 500 השירים הטובים ביותר מכל הזמנים. באוקטובר 2005 המגזין Uncut הכתיר את השיר כשיר השלישי ששינה את העולם (אחרי Heartbreak Hotel של אלביס פרסלי ו-Like A Rolling Stone של בוב דילן). באוגוסט 2009 הכריזה ה-BBC שזהו הסינגל הנמכר ביותר בכל הזמנים בבריטניה, על בסיס כל מצעדי הפזמונים הבריטיים.

כל הזכויות על המאמרים באתר שמורות לכותבי המאמרים. כל הזכויות על תכני הביטלס באתר (תמונות וקטעי וידאו) שמורות לבעליהם החוקיים. (לצערנו) אין לאתר thebeatles.co.il, למפעיליו ולכותבים בו כל קשר עסקי עם להקת הביטלס, עם חברת Apple Corps Ltd, עם מי מחברי להקת הביטלס או נציגיהם.

Proudly created by Wixart

יצירת קשר ורישום לתפוצה